Portrait de femmes chinoises
Staff
Un film de Yin Lichuan
avec Zhang Yi, Yan Bingyan, Lu Yulai
Résumé global
"La jeune Daping et son compagnon Chen Jin vivent isolés au coeur d'une grande ville du sud de la Chine. Forcés l'un et l'autre de quitter la campagne, la solitude les a réuni et les conditions de vie difficiles ont créé des liens forts entre eux. Lorsque surgit la belle Haili, que Chen Jin a connu dans son passé, c'est toute leur vie qui bascule. Haili veut oublier sa vie rurale pour profiter pleinement de ce que la ville peut lui offrir. Elle entraîne alors Chen Jin dans une combine, sous le regard impuissant de Daping..."
Avis
"Comme le titre l'indique, Portrait de femmes chinoises a l'ambition de nous dépeindre deux femmes, fort différentes. Pari réussi ?
Là où le titre français est trompeur, c'est qu'il y a un homme qui fait la jonction entre ces deux femmes. Tous trois, deux femmes et un homme, essayent de survivre. Pour gagner de l'argent, deux d'entre eux se lancent dans une entreprise de vinaigre, l'autre s'emploie comme femme de ménage. Ils connaissent de nombreux déboires, notamment une arrestation à cause de leur business de vinaigre, ce qui leur coûte une fortune pour faire sortir la prisonnière; une des femme est hospitalisée, ce qui leur coûte une fortune de nouveau, ou parce qu'une des femme tombe enceinte. Le mec fait le taxi, puis devient concessionnaire puis...
On peut également saisir le film par son titre international : Knitting. En effet, pour Daping (le 3ème roue de la moto), le tricot permet de tuer le temps, attendre que son mari revienne, gagner un peu d'argent avec ses créations, ou avoir de quoi habiller le bébé qui arrive.
Le titre chinois est lui aussi parlant : Niu lang zhi nu ou La tissérande et le bouvier, conte traditionnel chinois, qui traditionnellement symbolise l'amour idéal en Chine. Voici ce qu'en dit la réalisatrice : J'ai souhaité donner ce titre à mon film, à cause des trois personnages et de leur rapport à la terre. Ils ont dû quitter la campagne, ils se retrouvent seuls dans la grande ville, et cette image d'un amour simple et durable leur est nécessaire pour survivre dans ces conditions. C'est un peu la nostalgie de leurs racines. La tisserande, c'est celle qui tricote, vous voyez 
La réalisatrice nous propose un film assez réaliste, intéressant, car nous montre la vie de gens normaux dans une ville normale en Chine, mais c'est le genre de sensation qu'on peut avoir en voyant d'autres métrages (par exemple des documentaires). Même si effectivement l'arrivée de l'élément perturbateur (la seconde femme) comme sur un cheveux sur la soupe a de quoi surprendre et nous rappeler que nous sommes dans une fiction (surtout du côté de la réaction des deux autres).
Au final, plus qu'un Portrait de femmes chinoises la réalisatrice tisse le portrait de la population chinoise. Si vous n'avez jamais vu de documentaires sur ce sujet, la vision du film est conseillée."
Docteur Spider, 05/07/09
Voir aussi Mariage de Tuya (Le)
Aucun coup de cœur par les membres pour le moment
- Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire
Une suggestion à faire? Une erreur à nous signaler? Des questions à nous poser? Vous pouvez soit vous créer un compte et venir nous en parler sur le forum ou en commentaire du contenu concerné, soit remplir notre formulaire de contact.
