Dororo

Génériques

Ending: "Fake" par Mr.Children

Avis

Après m’être attelée au manga original, j’étais curieuse de voir ce que cette version en prises de vues réelles donnerait.

On doit commencer par passer outre un premier contact difficile. Si la direction artistique, les lumières, les décors et les costumes sont plutôt chouettes, les effets spéciaux demeurent risibles, ce qui gâche le tableau. Le design des démons semblent en plus dignes des plus mauvais films de kaiju, d’autant qu’il est supposé s’agir ici yôkai. Les combats ne sont pas exaltants, même s’ils font le taff comme on dit.

Une fois passée cette étape, on retrouve l’esprit du manga, teinté de comédie et de drame. Le travail de compilation de l’histoire et de réécriture pour tout faire rentrer dans un film se révèle assez bon. J’ai apprécié cette autre fin que celle du manga, qui aurait pu être possible aussi. Mais on conviendra qu’elle est beaucoup plus conventionnelle. Les acteurs sont pour la plupart assez bon, à part pour Dororo que je trouve horripilante à souhait dans sa manière de surjouer. De plus, la qualité des dialogues appauvrit son personnage, je l’attendais beaucoup plus grossière, avec des répliques cinglantes et espiègle. On ne la voit guère commettre des vols à part au tout début.

D’ailleurs, un autre reproche au sujet du personnage : son histoire est altérée et passée au second plan, si bien que le film aurait dû s’appeler Hyakkimaru pour le coup. Cela dit, le fait que le film pose dès le début qu’elle soit une femme ne me dérange pas, alors que dans le manga, il s’agit d’une révélation vers la fin de l’histoire. Comme j’avais trouvé cet élément peu intéressant dans le manga, tant mieux que le film ne s’attarde pas sur ce détail.

Je m’attendais à un navet, mais cette adaptation s’est révélée plutôt honnête, qui propose une autre vision de Dororo tout en gardant l’essence du manga.

Hanoko, le 11/09/2022