Épisode 13 : Vers un nouvel océan

Le SS99 est dans la Mer sous-terraine.
Zostroger, Susumu, Goro et Miyuki prennent un sous-marin de reconnaissance. Arrivent devant un arbre de 10 kilimoètres de large : l'Arbre de la Vie. Ils font pied à terre.
DeathBird veut attaquer le 99.
Notre petite bande trouve l'ancien sous-marin de deathbord, datant de l'époque où il avait été accueilli par l'Empire de l'Océan.
Zostrnestro sort de l'eau.
LA reine veut laisser mourir son peuple.
"tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir" Miyuki
La reien change finalment de décision.
...
Elle sent que la vie lui échappe. Elle meurt.
Goro propose au capitaine de recueilleir 200 habitants du peuple de l'océan dans le sous-marin.
Ils sont mis dans la ballastre. =)
Le 99 est en vue. Le sous-marin de DB fait feu. Le 99 ne peut pas riposter car le peuple de l'océan n'a pas fini de monter à bord.
Zostronestro prend le sous-marin de reconnaissance et percutte la torpille par derrière.
Le sous-marin ennmi est très prêt. Contact visuel : le 99 doit se rendre.
Zostroger a un plan.
Les torpilles sont ennemies défectueuses. Elles restent bloquées. DeathBird veut épeuronner le 99.
Susumu vise les torpilles ennmis. Le sous-marin ennemi explose.
Zostronestro réapparait.
Strait est blessée. Elle meurt. Mais DB est toujours vivant. Il envoie un message : il va tout faire sauter (une bombe se trouve dans son ancien sous-marin)
...
Susumu tourne la clef 99 du sous-marin, vers la gauche (au lieu de vers la droite).
Le moteur subit une transformation : le 99 devient un avion.

"Un jour il pourra voyager de planète en plaète" Susumu.