Épisode 13 : Dans le cœur de chacun

Shigaraki Tomura enrage que Brainless ait été vaincu et pense la partie perdue pour eux. Cependant, Black Mist le calme un en lui faisant remarquer qu'All Might a tout de même été gravement blessé contre Brainless et qu'ils ont une chance tous les deux de le tuer avant l'arrivée des renforts des héros. Tomura s'élance vers All Might mais Midoriya Izuku, le seul à connaître le secret d'All Might, utilise l'One For All pour se propulser vers lui et l'arrêter. Black Mist et Tomura allaient le contrer quand soudain, Izuku est sauvé par l'arrivée des professeurs du lycée. Les deux sont obligés de fuir.
Black Mist ramène Tomura dans un bar où ils parlent par télétransmission à un professeur guidant leurs actions. Malgré cette défaite et la perte de Brainless, il dit à Tomura et Black Mist que cette première attaque leur permettra d'en lancer une nouvelle bien plus efficace.
La police fait arrêter tous les méchants restés sur place. Ils ont également retrouvé Brainless qui n'a opposé aucune résistance à son arrestation et reste muet. Les jours d'Aizawa Shota et Numéro 13, ne sont pas en danger cependant Shota risque de graves séquelles. Ils sont en soins intensifs. All Might et Izuku à l'infirmerie pourront récupérer grâce à Recovery Girl. Tsukauchi Maomasa un policier et bon ami d'All Might vient lui rendre visite à l'infirmerie et lui donner des nouvelles des élèves et de ses collègues.
Quand Izuku sort de l'infirmerie, Uraraka Ochako et Iida Tenya l'attendaient à la sortie et ils rentrent ensemble du lycée.