Épisode 68 : Combat à mort ? Yami contre Jack

Noelle retrouve Asta en train d’aider Yami sur son stand de brochettes. Finalement, lui et Jack s’affrontent en vente de nourriture aux visiteurs. Asta et Sekke doivent attirer le plus de monde sur le stand respectif de leur capitaine. Mais voyant qu’ils n’attirent pas grand monde et qu'ils ne vont pas pouvoir se départager par cette voie, Yami fait venir Finral pour qu’il les téléporte dans la caverne où ils s’étaient battus contre Licht. Ils vont finalement en découdre par la force, tandis que Noelle essaye d’inciter ses camarades à les arrêter dans leur folie. C’est finalement Julius, qui observait en cachette leur affrontement, qui met fin au combat. Il piège tout le monde dans une boucle temporelle et détourne l’attaque de Yami et celle de Jack, de telle sorte qu’en partant et rétablissant le cours du temps, Yami et Jack se déchirent l’un l’autre le pantalon. Devant cette situation, les capitaines laissent tomber et Finral ramène tout le monde à la capitale.

Finral rejoint Vanessa, Gordon et d'autres tandis que Yami et Jack se disputent encore, sur le nombre de victoires et matches qu'ils ont l'un sur l'autre. Asta essaye de les calmer mais Yami l'envoie valser au loin. Il tombe dans une rue, où une petite foule s'accumule autour d'une femme pour l'admirer.