Épisode 57 : Infiltration

Dominante explique que le royaume des sorcières vit en autonomie replié sur lui-même et n'est constitué que de femmes. Toutes celles qui en sont parties sont considérées comme des fugitives. Ils récupèrent Asta sans le mettre au courant du projet et, pour s'infiltrer dans le domaine des sorcières, ils vont utiliser les capes magiques de Dominante, qui masquera leur présence. Vanessa pour sa part, doit traiter directement avec la reine des sorcières, terriblement déçue de son évasion car elle comptait faire d'elle un être parfait capable de manipuler le destin lui-même. Vanessa lui demande de lui apprendre à briser un sortilège antique. Asta, Noelle, Finral, Dominante, Fanzell et Marielle entrent ainsi dans le domaine des sorcières mais ls finissent par se faire repérer. En fuyant de manière chaotique, ils arrivent à la salle du trône où ils voient la Reine piétinant Vanessa. Elle affirme que Vanessa aurait accepté de devenir son esclave en échange de son intervention pour guérir les bras d'Asta. Ce dernier et ses amis ne compte pas la laisser maltraiter Vanessa. Pendant ce temps, Fana prépare une offensive contre le domaine des sorcières où se trouvent Asta et les autres, en vue de venger Licht, blessé et Vet tué.